語源はポルトガル語。意味は、“主の祈り“。

“主の祈り“というのは、キリスト教の聖書の中で、イエス・キリストが弟子たちに教えられたお祈りの事です。

祈りの心を持ちながら、お店を運営していけるように。と、

“Painosso（パイノッソ）“と名付けました。

 

漢字の貝納頌は、中国語の発音がパイノッソに似ているために、

この中国語を使う事に・・・

ちなみに貝納頌の中国語の発音は“Bei Na Song

（ベイナーソン）“。なんとなく似ていますよね？！

貝納頌は、フランスの“Bernachon“の中国語名のようです。

台湾では、“Bernachon“はフランスの有名なショコラティエのようですが、一般的に“Bernachon“フランスの国王という認識のようで・・・

“Bernachon“は、ショコラティエ？それとも国王？

どちらでしょう・・・